Vão pelo mundo, e preguem o Evangelho a toda a criação.
Pokupite svoje stvari, idite u ured i Virgil æe vam dati revolvere i uvjeriæe se da li ste napustili grad.
Recolha suas coisas, vá ao escritório e Virgil lhe dará seus revólveres. E se assegurará de que saia da cidade.
Kažem, idite u prednja kola, a vi tu sjedite...
Peço com educação: "Vão pro primeiro carro" e ficam parados...
Idite u spavaæu sobu, i izaberite.
Vá para o quarto principal, e faça uma grande seleção.
Idite u svoju sobu dok ne bude vrijeme za školu.
Fiquem no quarto até a hora da escola.
Hej, idite u sobu, vas dvoje.
Certo. Deus. Arrumem um quarto, vocês dois.
Idite u "Hotel Carmilla", obavešteni su, postavljeno je obezbeðenje.
Vão para o Hotel Carmilla, já foram alertados. A segurança está em posição.
Vas dvoje, idite u bolnicu, izvedite sve napolje, ispraznite ceo sprat.
Vocês dois, vão ao hospital, tirem todos de lá... esvaziem o andar todo.
Idite u Devon i popijte jedan čaj na moj račun.
Pode voltar para Devon que vou pegar um chá.
Idite u Maunt èapel roud 124, Somerset.
Leve o Alfaiate para Somerset Estr. Mount Chapel Road, 127.
Adam-8-16, idite u tak 43, molim vas.
ADAM-16, vá para TAC-43, por favor.
Ranac, torbicu, domaæi, idite u kupatilo.
Mochila, bolsa... dever de casa. Precisam ir ao banheiro.
Pošaljite poštom, ili idite u sud.
Pode enviar pelo correio. Ou ir ao tribunal.
Vas dvoje idite u svoje sobe i lezite.
Vocês dois vão para seus quartos e fiquem deitados.
Idite u Dvoranu proèišæavanja na peskarenje.
Vão ao Salão de Purificação para serem lavadas.
Idite u rikverc trotoarom, a onda vozite oko bloka.
Vá de ré pela calçada. Dê a volta no quarteirão.
Ako želite tinejdžere koji su obuèeni u smešne kostime koji vas plaše, idite u Grov Hil.
Se quer adolescentes com trajes idiotas te dando sustos, vá para Grove Hill.
Idite u policiju, vrlo su efikasni oko ovako komplikovanih stvari.
Vá até a polícia, eles são excelentes em lidar com essas coisas complicadas.
Idite u bilo koju fabriku, elektranu, fabriku petrohemije, obrade hrane i pogledajte unaokolo -- sve stvari kontrolišu računari.
Você vai a qualquer fábrica, qualquer usina elétrica, qualquer usina química, qualquer indústria de processamento de alimentos, você olha em volta -- tudo é controlado por computadores.
Okej, druga misao: idite u divljinu.
Ok, número dois: Vão para a natureza.
Imali smo, u jednom momentu, 14 različitih kancelarija u gradu, i rekli bismo: idite u onu koja je najbliža vašoj kući, ili klijentu kojeg ćete danas posetiti.
Tivemos, em certo ponto, 14 escritórios espalhados pela cidade, e dissemos: "Vá ao que for mais próximo de sua casa, ou do cliente que vai visitar hoje.
Ako se prijavite za privatno podučavanje srednjoškolaca, idite u lokalnu državnu školu ili možda samo svratite u lokalni centar za podučavanje izbeglica.
Se você é orientador em escola particular, vá à escola pública local ou dê uma passada no centro local de refugiados.
Kada bih vam sada rekla: "Idite u Vankuver i nađite sve što će vam biti potrebno za preživljavanje za naredna tri meseca" to nije ni malo lak zadatak.
Se eu dissesse a vocês agora: "Saiam em Vancouver e encontrem tudo de que vocês vão precisar para sobreviver nos próximos três meses", é uma tarefa e tanto.
Idite u krevet u isto vreme, probudite se u isto vreme, bez obzira na to da li je radni dan ili je vikend.
Procurem se deitar e acordar no mesmo horário, não importa se for dia útil ou final de semana.
0.50639200210571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vão pelo mundo, e preguem o Evangelho a toda a criação. 